Nevinná nájemnice Nicole Aria dluží nájem, ale její nevlastní sestra má divoký plán. Masivní nástroj Chada Whitea ji uspokojí, což vede k žhavé trojici. Nicole dychtivě potěší Chada, zatímco její nevlastní sestra to sleduje a přidává výstřední dotek na jejich nezbedné setkání.