Ватренокоса лисица Клаудија Гарсија размеће се својом имовином, жудећи за спитроастом. Она нестрпљиво услужује старијег пастуха, показујући своје орално умеће. Док се зарива у њу, њихови екстатични јауци испуњавају собу, што кулминира климатским ослобађањем.